В новелле и маньхуа был посимпатичнее зелёный демон, тут какой-то уже совсем страшненький. Заинтриговал финал, где Чэн разбил его маску, прямо уже ждёшь следующих серий, чтобы узнать, что к чему. Кстати, Чэн здесь неподражаем. И Гуцзы милашка. С озвучкой опять не очень понятно: в самом начале демоны говорят хором: "Мы покажем", а что именно, не очень разборчиво. Спасибо за перевод, здорово.
почему так долго серия с субтитрами на модерации? что 7 серия что 8-я
залита аж в 17.51, озвучку почему-то уже опубликовали, а сабы все еще нет. уже 1.20 ночи
СаньЛан такой фанбой, не могу. «Омо омо, он дотронулся!» ахахах такая милота))) зато как завершили громко эту серию. За милым лицом СЛ настоящий ХyaЧэн в гневе, и звучал он прям как тот особый божественный голос СеЛяня с эхом («я и есть бог!»). Ух. Сильно, мощно, грозно.
И ох как мало) Поклон за перевод.
Серия красивая. Эмоции ХуАЧэна переданы великолепно. Как же ему дорого всё что связано с Се Лянем. Сжал ручку, феерично сжег подвешенные трупы, поймал статую любимого. Здесь мягкий красивый перевод. На Кинопоиске Ци Жун ругается в открытую он просто особый алмаз в небожителях.
Пей Мин похотливый потаскун и меховая подстилка.
Пей Су пристроился к ноге Пей Мина поэтому и вознёсся.
Пей Су ногу обассу))
Остальным тоже в стиле Ци Жуна досталось
ХуАЧэну за место исторических книг он сказал
- Ты из какого анала вылез
Ци Жун в своем репертуаре. Се Лянь очень понравился в новой одежде. Сам Цижун похож на пародию от демонов. Хотя они с Се Лянем отличались только глазами.
Благодарю переводчиков за ваш труд!!!
@Мария Хомченко, Нет где Ци Жун ругается в открытую. В печатном варианте тоже ругается. Это его изюминка. Так сказать визитная карточка. Даже удивило что сделали два варианта перевода. Но в любом случае молодцы, возможно не всем нравится ругань Ци Жуна))) да и цензура бродит поблизости!!!)))
@Мария Хомченко, Мне новелла Небожителей издательство Комильфо понравилась. Возрастная маркировка 16+ стоит но продают 18 +. Думал намного хуже будет по сравнению с эл / вариантом. Но прочитал с большим удовольствием. Больше разговоров о цензуре. Вот рисовку могли бы и намного красивее сделать и обойти цензуру. Но я в принципе придираться не буду, главное текст понравился. И любимые Небожители на полочке книжной стоят. Осталось 6 том дождаться. А экстры без цензуры в эл/ вр скаченные есть.
@Шальной Сын Хо, Мне в четвертом томе не понравилось, что изъяли поцелуй в храме, было обидно. И арт на обложке поменяли. Лучше бы упаковали в непрозрачную упаковку.
@Мария Хомченко, Зато оставили как они катались до утра на алтаре. В принципе и так понятно что было. А обложку не пропускали два раза. Вот и пришлось её менять на то что есть. В любом случае всегда есть электронный вариант. Или можно будет заказать если не ошибаюсь в Казахстане без цензуры на русском языке. Обещали выпустить. У нас такой закон тут ничего не поделаешь.
@Мария Хомченко, А почему не пропустят. Вполне можно заказать. Только какое издательство и когда не подскажу, надо искать. Мне не интересно было ( Комильфо устраивает) поэтому особо не запоминал.
@Шальной Сын Хо, Вот это издательство без цензуры планирует новеллы выпускать t.me/BoysBooksComics
Правда, я не знаю, будет ли у них "Благословение Небожителей", потому что они филиал БамБук, а не Комильфо
Если подумать, момент с разбившейся маской очень напоминает момент из "Империя наносит ответный удар", где Люк сражался с Вейдером (точнее, с видением) в дереве и отсек ему голову, а маска Вейдера раскололась и Люк увидел свое лицо. Очень похоже, если вспомнить, что Се Лянь и Ци Жун - двоюродные братья. И нарисовали их здесь почти одинаковыми.
@Мария Хомченко, Они двоюродные братья по материнской линии. Ци Жун рос во дворце вместе с Се Лянем и в детстве души в наследном принце не чаял. Но характер у него был скверный с малых лет, плюс его балловали сверх меры, как близкого родственника царствующей семьи. Никто не позаботился о том, чтобы научить его уму-разуму. Вот и выросло из него чудище. А разгребать за братцем приходится Се Ляню. Ещё Ци Жун чуть было не забил насмерть маленького :bip: в те времена. Так что у Князя демонов с ним давние личные счеты
Еее, уже 8 серия вышла
Кстати, ребят, стоит ли читать маньхуа? И может в Маньхуа :bip: чен и се лянь поцеловались?))
Просто в аниме мдк поцелуев не было, зато в маньхуа ггшки целовались… вдруг тут так же? Как никак китайская цензура… вряд ли в аниме будут поцелуи
Стоит почитать из за потрясающей рисовки, но поцелуев, насколько я помню, нет )
Мы конечно надеемся всем селом на поцеловашки тут, но прям ждать что то не стоит,чтобы не расстроиться
Я ничего не ждала вапще, но тут Селя тронул руку :bip:..и все, минус я
Они целовались не в манге, а в новелле. Кстати если хотите узнать продолжение лучше ее почитать. Потому что манга переведена до момента из конца 1 тома, а там их 5. Кстати в аниме тоже сейчас только события из 1 тома освещают. Поэтому если его не прикроют с таким темпом мы до конца только в 7 сезоне доберемся
Благодарю за Сабы. Всегда интересно услышать живые голоса озвучки. ХуАЧэну идеально подходит голос, слушаю с удовольствием. Ци Жун тоже порадовал. И конечно голос Се Ляня.
очень нравится постановка некоторых сцен, когда например ХЧ бросил Ци Жуна к ногам статуи СЛ и как растрескалась маска. Про реакцию ХЧ на прикосновение СЛ и говорить не надо :) В общем, все красиво, но ооочень медленно движется сюжет, а серий остается все меньше T_T
Я думаю они специально замедлили, так как арка ЦиЖуна довольно маленькая а дальше флешбеки идут. Так что имеет смысл завершить арку а флешбек давать уже со следующего сезона
Зря товарищи выше так говорят. Япония будет переозвучивать и показывать по своему ТВ с 7 января, каст также известен еще с 1 сезона. Вот анонс youtu.be/gZRZaElR0So?feature=shared. Как бы я не любила японских сейю (особенно Камия-сан и Фукуяма-сан), но дунхуа лучше смотреть на китайском. Как-то атмосфернее
1 серия 18 октября 2023
2 серия 25 октября 2023
3 серия 1 ноября 2023
4 серия 8 ноября 2023
5 серия 15 ноября 2023
6 серия 6 декабря 2023
7 серия 13 декабря 2023
8 серия 20 декабря 2023
9 серия 27 декабря 2023
10 серия 3 января 2024
11 серия 10 января 2024
12 серия 17 января 2024
Мне нравится, как ХуаЧэн произносит слова, когда высказывается о том, что далеко не все в этом мире можно остановить/преодолеть (в оригинальной озвучке): выразительно, напевно, акцентировано, выдерживая паузы.
Это – не пустой треп. Этот человек точно знает, насколько мал; насколько огромны силы, превосходящие человеческое существо; насколько человек зависим и в как мало может, сколько бы ни думал, ни фантазировал, о себе ни мнил.
Меня восхищает как силы ХуаЧэна показывают вскользь, косвенно, не выставляя на показ. О них можно лишь догадываться по мелким признакам: заклинание преодоления 1000 ли, закреплённое на кости, повторенное во множестве раз, ведущее к тому, что человека пугает больше всего; способность прорваться в Небесную столицу и забрать того, кого хочет забрать; способность обратить в куклу бога; способность менять облик – не только свой, но и того, кого пожелает;
способность спалить множество трупов, будто бумагу, в считанные мгновения; управление оружием силой мысли... Я не думаю, что кто-то из небесных чиновников способен на все это или на несколько пунктов из списка.
Надеюсь вы всю новеллу знаете, а то спойлер будет. Хоть :bip: Чэн и побил 33 или 32 небожителя, забыла точно сколько, но всё ж есть парочка под стать - только один сдерживается проклятыми кангами, а другой шифруется.
Мне нравится, что Се Лянь проявляет к ХуаЧэну доверие: в просьбе спасти людей, в просьбе бездействовать, дать послушать.
Горько наблюдать ту радость, которую испытывает ХуаЧэн от простого прикосновения к руке.
Ясно, что он не ждёт ничего в ответ. Ясно, что его главная задача: служить - как солдат своего сюзерена, как преданный своего бога. Только в ответ на каждое действие неизбежно идут последствия.
На удивление, в дунхуа, в отличие от новеллы, мне понравился Ци Жун. Балабол! XD Он настолько переходит грани стыда и достоинства, что остаётся только смеяться. XD XD XD
Он вполне заслужил быть в списке Бедствий. Если не по рангу силы, то по степени выхода за рамки табуированного.
Он нашел и занял свою нишу. Презираем всеми. Значит - известен, не забываем. Хорошая репутация.
Он восхитителен в том, что не старается быть кем-то, кто уважаем и любим.
Фу, какая пошлость. Где это ты, рожа зелëная, так безвкусно материться учился? Склочный п@скудëныш, всю округу онанировал своим срамословием. Правильно Чэн тебе зубной скалодром устроил. Ещë бы твоей фанбазе напихать за воротник.
Глядя на статую Се Ляня, возникает ощущение, будто скульптор ему втайне сочувствовал. С первого взгляда сгорбленная спина и опущенная голова кажутся унизительными, будто должны вызывать презрение, но если посмотреть на лицо — сердце начинает ныть...